Przejdź do menu
FILTRY
Wyszukaj:
Wyszukaj frazy w:
Wyszukaj obiekty posiadające:
Wyszukaj obiekty z zakresu daty:
„Głusi na scenę”

„Głusi na scenę”

„Głusi na scenę” to warsztaty dla osób posługujących się polskim językiem migowym, przede wszystkim osób Głuchych, prowadzone przez niesamowitego reżysera i performera – Wojtka Ziemilskiego. Gościnnie w warsztatach weźmie udział także Adam Stoyanov – Głuchy aktor, mistrz poezji miganej!
Czy teatr może mówić prawdę? Jakie moce teatralne kryją się w PJM? Co wolno Głuchym na scenie, czego nie mogą robić słyszący? Czy teatr pomaga się porozumieć? A może jednak izoluje nas od tych, którzy nas nie rozumieją?
Warsztaty pozwolą osobom znającym PJM odkryć sceniczne możliwości tego języka. Doświadczenie nie jest wymagane (choć mile widziane).

Wojtek Ziemilski – reżyser teatralny, artysta wizualny. Jego „Jeden gest” (Nowy Teatr w Warszawie), w którym występuje czwórka Głuchych aktorów, zdobył m.in. główną nagrodę szwajcarskiego festiwalu Zürcher Theater Spektakel i główną nagrodę Fast Forward Festival w Dreźnie. Teatr Ziemilskiego bawi się konwencjami, stroniąc od patosu i bełkotliwości. W swoich pracach często zajmuje się kwestiami komunikacji, języka, tożsamości, a także relacją widz-spektakl. Twórca kilkunastu spektakli teatralnych, które pokazywane były na scenach kilkudziesięciu krajów. Prowadzi zajęcia z nowych nurtów teatralnego eksperymentu w Akademii Teatralnej w Warszawie i na Uniwersytecie Warszawskim.

Adam Stoyanov – Głuchy aktor, mistrz poezji miganej, czyli sztuki opowiadania historii w języku migowym, za pomocą tylko jednego znaku (lub kilku ułożonych sekwencji znaków) dłoni. Opowiada błyskawicznie, z wielką pasją i energią. Jest laureatem wielu festiwali i olimpiad, m.in.: Festiwalu Poezji Miganej, Festiwalu Form Artystycznych Głuchych i Słabosłyszących, Ogólnopolskich Olimpiad Języka Migowego i Miganego w Szczecinie. Występuje w spektaklach: „Jeden Gest” Wojciecha Ziemilskiego oraz „Opera dla Głuchych” Wojtka Zrałka-Kossakowskiego.

Tłumaczenie na polski język migowy: Eunika Lech

 

Pięć osób siedzi przy dużym kwadratowym stole w jasnej sali o lekko skośnych ścianach. Kobieta i dwóch mężczyzn usytuowani są plecami do obiektywu. Pozostała dwójka – prowadzący i tłumaczka PJM – siedzą przodem. Po ich minach można się domyślić, że prowadzą wciągającą, intrygującą, a może też zabawną rozmowę.

Więcej o warsztatach na stronie CK ZAMEK: https://ckzamek.pl/wydarzenia/5155-teatr-powszechny-gusi-na-scene-trzydniowe-warsztat/

MEDIATEKA ZOSTAŁA ZREALIZOWANA ZE ŚRODKÓW PROGRAMU OPERACYJNEGO INFRASTRUKTURA I ŚRODOWISKO 2014-2020

Logo po lewej: Fundusze Europejskie Infrastruktura i Środowisko, logo w środku: Centrum Kultury Zamek, logo po prawej: Unia Europejska Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego

Mediateka

Centrum Kultury ZAMEK w Poznaniu

ul. Św. Marcin 80/82

61-809 Poznań

tel. +48 61 64 65 272

fax +48 61 64 65 308

sekretariat@ckzamek.pl

© 2022 NFINITY | All rights reserved | Mediateka Poznań